Exemplos de uso de "hasn't" em inglês com tradução para o italiano

<>
Traduções: todos68 avere48 fare1 ricevere1 outras traduções18
He hasn't arrived yet. Non è ancora arrivato.
My luggage hasn't arrived Il mio bagaglio non è arrivato
Tom hasn't changed very much. Tom non è cambiato molto.
The bus hasn't come yet. L'autobus non è ancora arrivato.
Tom hasn't sung in years. Tom non canta da anni.
He hasn't actually been to America. In realtà non è stato in America.
The data hasn't been compiled yet. I dati non sono ancora stati compilati.
Tom hasn't spoken French in years. Tom non parla francese da anni.
Tom hasn't been in Boston long. Tom non è stato a Boston a lungo.
Tom hasn't yet made up his mind. Tom non si è ancora deciso.
Tom hasn't played the piano in years. Tom non suona il piano da anni.
Tom hasn't been his usual self lately. Tom non è stato se stesso ultimamente.
Tom hasn't washed his hair for two weeks. Tom non si è lavato i capelli per due settimane.
As far as I know, she hasn't left yet. Per quello che so, non è ancora partita.
She hasn't been to the dentist's for years. Non va dal dentista da anni.
Tom hasn't slept at all since the day before yesterday. Tom non dorme dall'altroieri.
She's worried since she hasn't heard from her son for many months. È preoccupata perché non sente suo figlio da molti mesi.
The plane was due to arrive at 2:48 pm but hasn't landed yet. L'aereo doveva arrivare alle 14:48, ma non e ancora atterrato.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!