Usage examples of "hear" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Translations: all181 sentire153 udire1 udirsi1 other translations26

show all

I didn't hear anything. Non ho sentito nulla.

Because of his age, my grandfather doesn't hear well. A causa della sua età avanzata, mio nonno non ha un buon udito.

We often hear you sing. Ti sentiamo spesso cantare.

You'll hear of this! Ne sentirai parlare!

Did you hear the news? Hai sentito le notizie?

hope to hear from you spero di sentire da te

Did you hear that sound? Hai sentito quel suono?

Did you hear Hillary's speech? Hai sentito il discorso di Hillary?

I didn't hear him coming. Non l'ho sentito arrivare.

I hear that he eats frogs. Ho sentito che mangia le rane.

I'm relieved to hear that Sono liberato per sentire questo

Did you hear your name called? Hai sentito chiamare il tuo nome?

When did you hear the sound? Quando hai sentito il suono?

I hear you're very rich. Ho sentito dire che sei molto ricco.

Do you often hear from him? Lo senti spesso?

Can I hear your comments about this? Posso sentire i tuoi commenti riguardo a ciò?

Didn't you hear your name called? Non hai sentito chiamare il tuo nome?

ok hope to hear from you soon va bene, spero di sentire da voi presto

I hear you are good at cooking. Ho sentito dire che sei bravo a cucinare.

Did you hear about yesterday's fire? Avete sentito dell'incendio di ieri?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download