Exemplos de uso de "sentito" em italiano

<>
Hai sentito la terra muoversi? Did you feel the earth move?
Tom si è sentito umiliato. Tom felt humiliated.
Abbiamo sentito la terra tremare. We felt the ground trembling.
Abbiamo sentito il terreno tremare. We felt the ground trembling.
Tom si è sentito molto isolato. Tom felt very lonely.
Tom si è sentito molto solo. Tom felt very lonely.
Posso immaginare come ti sei sentito. I can imagine how you felt.
Ho sentito qualcosa toccarmi il piede. I felt something touch my foot.
Ho sentito il mio cuore battere violentemente. I felt my heart beating violently.
Non mi sono mai sentito così stupido. I have never felt so stupid.
Non mi sono mai sentito tanto stupido. I have never felt so stupid.
Ho sentito un brivido di terrore attraversarmi. I felt like a shudder was sent through me.
Si sente minacciato dai semafori? Do you feel threatened by the traffic lights?
Io mi sentii fuori posto. I felt out of place.
Parlammo a voce bassa per non essere sentiti. We talked in a low voice so as not to be heard.
Si sente minacciata dai semafori? Do you feel threatened by the traffic lights?
Non mi sentivo molto affamato. I was not feeling very hungry.
Mia madre si sente meglio. My mother feels better.
Mi sento molto meglio oggi. I'm feeling much better today.
Lei si sente male oggi. She feels bad today.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.