Usage examples of "knew" in English with translation to Italian

<>
show all
I knew where to seek. Sapevo dove cercare.
The dog knew its master. Il cane conosceva il suo padrone.
I knew where to search. Sapevo dove cercare.
She asked me if I knew her address. Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.
I knew he would accept. Sapevo che avrebbe accettato.
She asked me if I knew his address. Mi ha chiesto se conoscevo il suo indirizzo.
Tom knew Mary wasn't happy. Tom sapeva che Mary non era felice.
Our ancestors knew how to read the stars. I nostri antenati conoscevano come leggere le stelle.
She knew that John loved her. Sapeva che John l'amava.
He talks as if he knew the secret. Parla come se conoscesse il segreto.
Betty talks as if she knew everything. Betty parla come se sapesse tutto.
It seems that no one knew the truth. Sembra che nessuno conosceva la verità.
Tom knew he could count on Mary. Tom sapeva di poter contare su di Mary.
She acted as if she knew French well. Si comportava come se conoscesse bene il francese.
I knew that I was being watched. Sapevo che mi stavano osservando.
She is the most boring girl I ever knew. È la ragazza più noiosa che io abbia mai conosciuto.
She acted as if she knew nothing. Si è comportata come se non sapesse nulla.
If I knew her address, I would write to her. Se conoscessi il suo indirizzo, le scriverei.
If only I knew the answer now! Se solo sapessi ora la risposta!
Tom is speaking in Dutch! I didn't know he knew this language. Tom sta parlando in olandese! Non sapevo che conoscesse questa lingua.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download