Exemplos de uso de "personal computer" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I have got a personal computer. Ho un personal computer.

I have to make money to buy a personal computer. Devo far soldi per comprare un personal computer.

Personal computers are very useful. I personal computer sono molto utili.

Only she can use the computer. Solo lei può usare il computer.

I've often thought that about my personal trainer. L'ho pensato spesso riguardo al mio personal trainer.

I'm not able to fix the computer. Non sono in grado di sistemare il computer.

From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth. Per esperienza personale so che qualsiasi incontro con lui lascerà l'amaro in bocca.

That's the computer on which he writes his articles. Quello è il computer col quale scrive i suoi articoli.

Portugal has decriminalized the personal possession of drugs. Il Portogallo ha depenalizzato il possesso personale di droghe.

The computer system shuts down automatically at 8pm. Il sistema informatico si spegne automaticamente alle 20.

It was his personal opinion. Era la sua opinione personale.

A computer is no more alive than a clock is. Un computer non è più vivo di quanto sia un orologio.

People who bring personal details into arguments don't know how to argue. Le persone che introducono dati personali nelle discussioni non sanno come si discute.

Tom's computer is so old that it still runs Windows 98. Il computer di Tom è così vecchio che gira ancora sotto Windows 98.

Personal tools strumenti personali

The computer has made a great impact on modern life. Il computer ha avuto un grande impatto sulla vita moderna.

These are my personal belongings Questi sono i miei effetti personali

This computer is superior to that one. Questo computer è superiore a quello.

health and personal care salute e igiene

That's the computer he used to write the article. Quello è il computer con cui ha scritto l'articolo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS