Beispiele für die Verwendung von "pleasing" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle76 piacere66 soddisfare6 accontentare2 compiacere1 andere Übersetzungen1

einblenden

Please bring him his beer. Per piacere portagli la sua birra.

Some people are difficult to please. Alcune persone sono difficili da soddisfare.

Tom is hard to please. Tom è difficile da accontentare.

John is easy to please. John è facile da compiacere.

Please write with a pencil. Per piacere scrivi con una matita.

It's hard to please Mr. Hoshino. È difficile soddisfare il signor Hoshino.

Our boss is hard to please. Il nostro capo è difficile da accontentare.

Two vanilla ice creams, please. Due gelati alla vaniglia, per piacere.

She's pleased with her new dress. È soddisfatta del suo nuovo vestito.

Please write down my address. Per piacere segna il mio indirizzo.

I'm very pleased with Tom's performance. Sono molto soddisfatto dell'esibizione di Tom.

Please fasten your seat belt. Per piacere allaccia la cintura di sicurezza.

I'm pleased with my new bathing suit. Sono soddisfatta del mio nuovo costume da bagno.

Please give me a hand. Per piacere dammi una mano.

She was pleased to be treated as a guest. Lei era soddisfatta di essere trattata come ospite.

Please answer all the questions. Per piacere rispondi a tutte le domande.

Please interpret my strange dreams. Per piacere interpreta i miei strani sogni.

Please send me a letter. Per piacere, mandami una lettera.

Please tell him to wait. Per piacere digli di aspettare.

You can't please everybody Non può piacere a tutti

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen