Exemplos de uso de "prior written" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'm sorry, but I have a prior engagement. Mi dispiace, ma ho già un impegno.

Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le disse che aveva scritto la poesia due anni prima.

Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children. I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai loro figli.

He will have written a letter. Avrà scritto una lettera.

It is written in simple English. È scritto in un inglese semplice.

Nothing is written on the helicopter. Non c'è scritto nulla sull'elicottero.

Emi has never written a letter. Emi non ha mai scritto una lettera.

In German, compound words are written as one word! In tedesco le parole composte sono scritte come una sola parola!

Tom has written hundreds of songs. Toma ha scritto centinaia di canzoni.

That was written by Taro Akagawa. Quello è stato scritto da Taro Akagawa.

I received a letter written in English yesterday. Ieri ho ricevuto una lettera scritta in inglese.

He has written two books. Ha scritto due libri.

On the chalkboard there's written your new timetable. Sulla lavagna c'è scritto il vostro nuovo orario.

The composition has been written hurriedly, so it's probably full of errors. Il pezzo è stato scritto di fretta, è certamente pieno di errori.

John sent me a letter written in German. John mi ha mandato una lettera scritta in tedesco.

If I had known her address, I would have written to her. Se avessi saputo il suo indirizzo le avrei scritto.

He managed to read a book written in French. È riuscito a leggere un libro scritto in francese.

I received a letter which was written by her. Ho ricevuto una lettera scritta da lei.

She showed me a letter written in English. Mi ha mostrato una lettera scritta in inglese.

I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard. Sono miope e non riesco a leggere cosa c'è scritto su quel cartello.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS