Exemples d'utilisation de "push open" en anglais

<>
He tried with all his might to push the door open. Provò ad aprire la porta spingendo con tutte le sue forze.
The door is open now. La porta ora è aperta.
In case of fire, push the button. Premete il pulsante in caso di incendio.
Open the window. Apri la finestra.
She gave the door a gentle push. Diede una leggera spinta alla porta.
Why did you open the box? Perché hai aperto la scatola?
I'm wondering what will happen if I push this button. Mi chiedo cosa succederebbe se premessi questo pulsante.
The collection is open to the public. La collezione è aperta al pubblico.
You don't have enough push. Non hai abbastanza spinta.
Open your book to page 59. Apri il tuo libro a pagina 59.
Is this building open to the public? Questo edificio è aperto al pubblico?
Is the bank open? La banca è aperta?
Will you leave the door open? Lascerai la porta aperta?
Open the door a bit! Apri un po' la porta!
Don't open before the train stops. Non aprire prima che il treno sia fermo.
Don't open this door, please. Non aprire questa porta, per favore.
When did you open your new store? Quando hai aperto il tuo nuovo negozio?
Would you be so kind as to open the door for me? Saresti così gentile da aprirmi la porta?
The exhibition will be open for another month. La mostra rimarrà aperta per un altro mese.
I cannot open it! Non riesco ad aprirla!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger