Exemplos de uso de "see joke" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He tells a good joke. Racconta una buona barzelletta.

I'll see him again. Lo vedrò ancora.

It is not always easy to make a good joke. Non è sempre facile fare una buona battuta.

She came from Canada to see me. È partita dal Canada per incontrarmi.

What's a joke? Che cos'è una barzelletta?

I see it rarely. Lo vedo raramente.

We thought his threat was only a joke. Abbiamo pensato che la sua minaccia fosse solo una barzelletta.

Tom wants to see you as soon as possible. Tom vuole vederti il prima posssibile.

It is nothing but a joke. Non è altro che uno scherzo.

I want to see this movie. Voglio vedere questo film.

My uncle told me the story by way of a joke. Mio zio mi ha raccontato la storia sotto forma di barzelletta.

I can't see the words on the blackboard. Non riesco a vedere le parole sulla lavagna.

It's no joke. Non è uno scherzo.

What you see is what you get. Quello che vedi è quello che ottieni.

She told him a joke. Gli ha raccontato una barzelletta.

You can see the whole city from here. Puoi vedere tutta la città da qua.

He didn't get the joke. Non ha capito la barzelletta.

I won't see that gong anymore. Quel gong non lo rivedrò mai più.

A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke. Un francese, per esempio, potrebbe trovare difficile ridere per una barzelletta russa.

Didn't you see my keys? Non hai visto le mie chiavi?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS