Ejemplos de uso de "shirt" en inglés con traducción al italiano

<>
His shirt was stained with sauce. La sua camicia era macchiata di sugo.
That shirt looks good on you. Quella camicia ti sta bene.
I mended my torn shirt, too. E mi sono anche rammendato la camicia.
This shirt is the standard size. Questa camicia è di taglia standard.
Your shirt button is coming off. Il bottone della tua camicia si sta staccando.
This shirt needs to be washed. Questa camicia dev'essere lavata.
I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt. Lo descriverei come un uomo di mezza età con una giacca gialla, una cravatta arancione e una camicia rosa.
Hang up your shirts before they wrinkle. Appendi le tue camicie prima che si scupino.
These two shirts are made from the same material. Queste due camicie sono fatte dello stesso tessuto.
Those two shirts are made from the same material. Quelle due camicie sono fatte dello stesso tessuto.
This shirt costs ten dollars. Questa maglia costa dieci dollari.
Do you want this shirt? Vuoi questa maglietta?
I want that shirt too. La voglio anche io quella maglia.
This shirt costs more than fifty dollars. Questa maglia costa più di cinquanta dollari.
This shirt is too small for me to wear. Questa maglia è troppo piccola per me da indossare.
Tony took off his shirt and cleaned the piano with it. Tony si è tolto la maglia e l'ha usata per pulire il pianoforte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.