Exemplos de uso de "started" em inglês com tradução "cominciare"

<>
Traduções: todos107 cominciare58 iniziare38 partire11
I've started Android programming. Ho cominciato la programmazione Android.
He started a new life. Cominciò una nuova vita.
The soldiers started their attack. I soldati cominciarono il loro attacco.
I started reading the book. Ho cominciato a leggere il libro.
Yuko started the race very quickly. Yuko ha cominciato la gara molto velocemente.
Let's get started right away. Cominciamo subito.
The doctor started to examine her. Il dottore ha cominciato a esaminarla.
I've just started playing tennis. Ho appena cominciato a giocare a tennis.
I started learning Chinese last week. Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
The film started at 2 o'clock. Il film è cominciato alle 2.
The English lesson started at 8:30. La lezione di inglese è cominciata alle otto e mezza.
All of a sudden it started raining. Improvvisamente ha cominciato a piovere.
Suddenly it started to rain very hard. All'improvviso ha cominciato a piovere molto forte.
I've suddenly started to gain weight. Ho improvvisamente cominciato a prendere peso.
She took her pencil and started to write. Ha preso la matita e ha cominciato a scrivere.
He started learning English at the age of eleven. Cominciò a imparare l'inglese all'età di undici anni.
Before David arrived, Samantha started to lay the table. Prima che David arrivasse Samantha cominciò ad apparecchiare.
When we started out, we only had six employees. Quando abbiamo cominciato, avevamo solo sei dipendenti.
The police have started a nationwide hunt for the criminal. La polizia ha cominciato una ricerca nazionale per il criminale.
They asked us if we knew when the movie started. Ci domandarono se sapessimo quando cominciava il film.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!