Exemplos de uso de "teachers" em inglês com tradução "professore"

<>
The teachers teach all day long. I professori insegnano per tutto il giorno.
They borrow books from the teachers' library. Prendono in prestito libri dalla biblioteca dei professori.
Inspired by her teachers, Pharamp is going to start her solar career tomorrow. Ispirata dai suoi professori, Pharamp comincerà domani la sua carriera solare.
My teacher drove me home. Il mio professore mi ha accompagnato a casa in macchina.
My brother is a teacher. Mio fratello è un professore.
Akiji is a soldier turned teacher. Akiji è un soldato diventato professore.
Stop talking when the teacher comes in. Smetti di parlare quando il professore entra.
The teacher recommended that I read Shakespeare. Il professore mi consigliò di leggere Shakespeare.
Tom is asking questions to the teacher. Tom sta facendo delle domande al professore.
Mr Tanaka is our teacher of English. Il signor Tanaka è il nostro professore d'inglese.
My father is a teacher of English. Mio padre è un professore di inglese.
Compare your answers with the teacher's. Confronta le tue risposte con quelle del professore.
You should follow your teacher's advice. Dovresti seguire il consiglio del tuo professore.
Tomorrow the teacher will not attend the class. Domani il professore non fa lezione.
He is a teacher of the Italian language. È un professore di italiano.
Students generally like a teacher who understands their problems. Gli studenti generalmente apprezzano un professore che capisce i loro problemi.
Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher? Il signor Yamada è un professore di fisica o di chimica?
He is our teacher and a person we should respect. È il nostro professore e una persona che dovremmo rispettare.
That sir isn't a teacher, he's a doctor. Quel signore non è un professore, è un dottore.
I do not know the woman talking to our teacher. Non conosco la donna che sta parlando al nostro professore.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!