Ejemplos de uso de "test tube" en inglés con traducción al italiano

<>
The biochemistry test was a cinch. Il test di biochimica era una sciocchezza.
I have to study for the test. Devo studiare per il test.
He studied hard in order to pass the test. Ha studiato duramente per poter passare il test.
He's teaching to the test. Sta insegnando a scopo di esame.
I scored only 33 points on the test. Ho fatto soltanto 33 punti al test.
She'll almost certainly pass the test. Quasi certamente lei passerà l'esame.
The following people were put to the test. Le seguenti persone sono state sottoposte al test.
Tom made some mistakes on the test. Tom ha fatto qualche errore nel test.
After she had passed her driving test, she bought a car. Dopo aver passato l'esame di guida ha comprato una macchina.
I had an AIDS test. Ho fatto un test per l'AIDS.
Did he pass the test? Ha passato il test?
The weather seemed favorable for the test flight. Il tempo sembrava favorevole al volo di prova.
Tom passed his driving test on his first attempt. Tom ha passato l'esame di guida al primo tentativo.
I'd like to have a test for breast cancer. Vorrei fare un test per il cancro al seno.
The results of a lie detector test are inadmissible in court. I risultati del test della macchina della verità sono inammissibili in tribunale.
You have only to study hard, and you will pass the test. Devi solo studiare duramente e supererai il test.
I passed a test in Japanese. Ho passato un test in giapponese.
I'll do my best on the test. Farò del mio meglio al test.
His object is to pass the test. Il suo obbiettivo è passare il test.
He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school. Non voleva fare il compito oggi, quindi ha fatto finta di star male e non è andato a scuola
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.