Usage examples of "turn into a joke" in English with translation to Italian

<>
What's a joke? Che cos'è una barzelletta?
The basement has been made over into a workshop. Il seminterrato è stato trasformato in officina.
We thought his threat was only a joke. Abbiamo pensato che la sua minaccia fosse solo una barzelletta.
He broke into a house. Fece irruzione in una casa.
It is nothing but a joke. Non è altro che uno scherzo.
This affair is rapidly turning into a scandal. La faccenda è rapidamente degenerata in uno scandalo.
My uncle told me the story by way of a joke. Mio zio mi ha raccontato la storia sotto forma di barzelletta.
Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy. Cristoforo Colombo una volta è andato in un McDonald's e ha ordinato un Happy Meal. Non lo ha reso felice, però gli è piaciuto il gioco.
She told him a joke. Gli ha raccontato una barzelletta.
If only I used to socialize with people in the past, I might have turned into a different person, but, due to the inward personality I had back in the days, I'm now stuck with just few friends. Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.
Can there be a computer intelligent enough to tell a joke? Può esserci un computer abbastanza intelligente da raccontare una barzelletta?
The negotiations stepped into a crucial phase. Le negoziazioni sono entrate in una fase cruciale.
What is a joke? Che cos'è una barzelletta?
Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re-send it? Puoi convertire questo file perché sia compatibile con Windows 95 e rinviarmelo?
It was only a joke. Era solo uno scherzo.
It is dangerous to jump into a moving train. È pericoloso saltare da un treno in movimento.
He began with a joke. Ha cominciato con una barzelletta.
The children soon fell into a sleep. I bambini si addormentarono rapidamente.
Of course it's a joke! Naturalmente è una battuta!
Tom worked the clay into a vase. Tom lavorava la creta per fare un vaso.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download