Exemplos de uso de "At" em inglês com tradução "à"

<>
Robbers prowl around at midnight. Assaltantes vagueiam por aqui à meia-noite.
He knocked at the door. Ele bateu à porta.
Swimming at night is dangerous. Nadar à noite é perigoso.
I arrived at the station. Cheguei à estação.
Tom pointed a gun at Mary. Tom apontou uma arma à Mary.
Stars can be seen at night. Podem-se ver estrelas à noite.
Come to my house at eight. Venha à minha casa às oito horas.
You may play at your pleasure. Você pode jogar à vontade.
They are more active at night. Eles são mais ativos à noite.
We lock our doors at night. Trancamos nossas portas à noite.
I much prefer working at night. Prefiro muitíssimo trabalhar à noite.
I wasn't present at the meeting. Eu não estava presente à reunião.
I usually take a bath at night. Eu geralmente tomo banho à noite.
She should know better at her age. Ela deveria saber melhor à sua idade.
The train from Geneva will arrive at the station. O trem que partiu de Genebra chegará à estação.
She warned him not to go out at night alone. Ela o avisou para não sair à noite sozinho.
He does not know how to behave at the table. Ele não sabe se comportar à mesa.
He fed his dog at the same time every day. Ele alimentava seu cachorro à mesma hora todos os dias.
Having arrived at the station, he immediately called a taxi. Tendo chegado à estação, imediatamente pediu um táxi.
I think it's dangerous to walk alone at night. Acho perigoso andar sozinho à noite.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!