Ejemplos de uso de "BBC Four" en inglés con traducción al portugués

<>
I don't have four sisters. Não tenho quatro irmãs.
I like summer best of the four seasons. Das quatro estações eu gosto mais do verão.
I have four people in my family. Tenho quatro pessoas na família.
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year. Se tiver de ir a Quioto mais uma vez, eu o terei visitado quatro vezes este ano.
A square has four equal sides. Um quadrado tem quatro lados iguais.
Fingernails grow nearly four times faster than toenails. As unhas das mãos crescem cerca de quatro vezes mais rápido que as unhas dos pés.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.
I studied English for four years with a native speaker. Eu estudei inglês com um falante nativo por quatro anos.
She had at least four faults. Ela tinha pelo menos quatro defeitos.
We have four seasons in Japan. Temos quatro estações no Japão.
I usually go home at four. Eu normalmente vou para casa às quatro.
I asked her to make four copies of the letter. Pedi a ela que tirasse quatro cópias da carta.
This country has four seasons. Este país tem quatro estações.
There were four pieces of furniture in the room. Havia quatro móveis no quarto.
The meeting will start at four o'clock sharp. A reunião vai começar às quatro em ponto.
I have been walking for over four hours. Eu estou correndo a mais de quatro horas.
He has four mobile phones. Ele tem quatro celulares.
There were four chairs by the table. Havia quatro cadeiras perto da mesa.
Nancy is the most beautiful of the four girls. Nancy é a mais bonita dentre as quatro garotas.
Tom reads three or four books a month. Tom lê três ou quatro livros por mês.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.