Ejemplos de uso de "Few" en inglés con traducción al portugués

<>
mostrar
She has a few friends. Ela tem poucos amigos.
I might be a few minutes late. Talvez eu chegue um pouco atrasado.
Few people speak my language. Poucas pessoas falam a minha língua.
What has become of the book I put here a few minutes ago? O que aconteceu com o livro que eu coloquei aqui a pouco tempo atrás?
Few flowers develop into fruit. Poucas flores tornam-se frutos.
Few students can read Latin. Poucos estudantes sabem ler em latim.
There are few, if any, mistakes. Há poucos erros, se é que há algum.
Few people can type using all fingers. Poucas pessoas conseguem digitar usando todos os dedos.
We have few opportunities to speak German. Nós temos poucas oportunidades de falar alemão.
Few of her friends live in Kyoto. Poucos de seus amigos vivem em Quioto.
The search function has too few options. A função de busca tem poucas opções.
Mike has a few friends in Florida. Mike tem alguns poucos amigos na Flórida.
There were few children in the room. Havia poucas crianças no quarto.
Many are called, but few are chosen Muitos são chamados, mas poucos são escolhidos
This book has few, if any, misprints. Este livro tem poucos, se é que tem, erros de impressão.
Few men know how to be old. Poucos homens sabem como ser velhos.
Only a few understood what he said. Poucos entenderam o que ele disse.
At these events they sell few products. Nesses eventos eles vendem poucos produtos.
These days few people suffer from tuberculosis. Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose.
Few people are able to understand his theories. Poucas pessoas conseguem entender as teorias dele.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR