Exemplos de uso de "Park Northeast" em inglês com tradução para o português

<>
This romance tells the story of a family from the Northeast of Brazil that moves to the Southeastern part of the country. Este romance conta a história de uma família nordestina que se mudou para o sudeste do país.
There are statues in the park. Há estátuas no parque.
I met again the girl who I had met in the park the other day. Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia.
The man we saw in the park was Mr. Hill. O homem que vimos no parque era o Sr. Hill.
Three children were playing in the park. Três crianças estavam brincando no parque.
I'll go to the park. Eu vou ao parque.
Why did you park here? Por que você estacionou aqui?
There is a big park near my school. Há um grande parque perto da minha escola.
We happened to meet her in the park. Aconteceu de nós encontrarmos ela no parque.
I will show you how to go to the park. Vou mostrar-te como se vai para o parque.
Are there many trees in the park? Há muitas árvores no parque?
The beautiful, black-haired girl was in the park. A bela garota de cabelos negros estava no parque.
There are many birds in this park. Há muitos pássaros neste parque.
It being Sunday, the park was crowded. Sendo domingo, o parque estava lotado.
His study faces the park. Sua sala de estudos fica em frente ao parque.
There are two motorcycles at the gate of the park. Há duas motos no portão do parque.
The notice in the park said "Keep off the grass". Estava escrito no aviso no parque "Não pise na grama".
I am playing in the park. Estou jogando no parque.
May I park here for a while? Posso estacionar aqui por um tempo?
She showed up in the park at the appointed time. Ela apareceu no parque mesmo à hora marcada.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!