Exemplos de uso de "Watch" em inglês com tradução para o português

<>
I don't watch TV. Não assisto TV.
Japanese children watch television more than English children. As crianças no Japão assistem mais televisão do que as crianças na Inglaterra.
I'd like to watch TV. Gostaria de assistir à TV.
Let's watch TV here. Vamos assistir televisão aqui.
I like to watch TV. Eu gosto de assistir à televisão.
May I watch TV now? Posso assistir à televisão agora?
Only adults may watch that film. Apenas adultos podem assistir àquele filme.
Do you watch "Tom and Jerry"? Você assiste "Tom e Jerry"?
I'm going to watch a movie. Vou assistir a um filme.
What time do you watch the news? A que horas você assiste ao noticiário?
I love to watch baseball and football. Eu adoro a assistir a jogos de beisebol e de futebol americano.
We watch it and laugh a lot. Nós assistimos a ele e rimos muito.
And now I want to watch it. E agora eu quero assistir a ele.
He doesn't watch TV at all. Ele nunca assiste televisão.
Just to watch it made me nervous. Fiquei nervoso só de assistir a ele.
The family loves to watch murder mysteries together. A família adora assistir mistérios de assassinatos junta.
I cry every time I watch this movie. Eu choro toda vez que assisto a este filme.
Let's go and watch the Easter parade. Vamos sair e assistir ao desfile de páscoa.
Do you watch the 8 o'clock soap opera? Você assiste à novela das oito?
Having done my homework, I could finally watch television. Depois que eu acabei a tarefa, finalmente pude assistir TV.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!