Exemplos de uso de "arrive at" em inglês com tradução "chegar"

<>
Traduções: todos17 chegar17
What time do you arrive at work? A que horas você chega ao trabalho?
What time do you arrive at school? A que horas você chega ao colégio?
The flight is expected to arrive at noon. É esperado que o voo chegue ao meio-dia.
The train will arrive at ten o'clock. O trem chegará às dez horas.
The train from Geneva will arrive at the station. O trem que partiu de Genebra chegará à estação.
The money could take days to arrive at its destination. O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.
Because of the storm, we weren't able to arrive at the appointed time. Devido à tempestade, não conseguimos chegar na hora estabelecida.
I arrived at the station. Cheguei à estação.
I arrived at school on time. Eu cheguei na hora certa na escola.
I arrived at the station on time. Cheguei à estação a tempo.
You arrived at the moment I left. Você chegou na hora que eu saí.
They will have arrived at Morioka by noon. Terão chegado a Morioka ao meio dia.
My father is arriving at the station at five. Meu pai chega na estação às cinco.
Having arrived at the station, he immediately called a taxi. Tendo chegado à estação, imediatamente pediu um táxi.
I had already eaten before I arrived at the party. Eu já tinha comido antes de chegar à festa.
The train had already left when I arrived at the station. O trem já havia partido quando eu cheguei na estação.
The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25. O primeiro parte às 17h30 e chega às 20h25.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!