Exemples d'utilisation de "as you please" en anglais

<>
Do as you please. Faça como quiser.
It's not as easy as you think. Não é tão fácil como você pensa.
Could you please tell me how to get to the station? Você poderia me dizer como se chega na estação?
I don't care as long as you are happy. Eu não me importo desde que você esteja feliz.
Can you please tell me what time the train leaves? Voce pode me dizer à que horas o trem parte, por favor?
She's about the same height as you. Ela é mais ou menos da mesma altura que você.
What did you say? Could you please say it again? O que você disse? Você poderia, por favor, dizer outra vez?
Take as much as you like. Pegue o quanto quiser.
Will you please lend me a stapler? Você pode me emprestar um grampeador?
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza. Bom. Eu ficaria muito feliz se você me escrevesse assim que chegar a Mwanza.
Would you please stop talking? Você poderia, por favor, parar de falar?
Come as soon as you can. Venha o mais cedo que puder.
I'm lost. Could you please help me? Estou perdido. Poderia me ajudar, por favor?
Perseverance, as you know, is the key to success. A perseverança, como você sabe, é a chave do sucesso.
Could you please speak a little bit more slowly? Por favor, você poderia falar um pouco mais devagar?
I will do as you say. Farei como dizes.
Could you please pass me the salt? Por favor, você poderia me passar o sal?
I love you just as you are. Eu te amo do jeito que tu és.
Could you please bring me a clean knife? Você pode me trazer uma faca limpa, por favor?
You must do as you are told. Você deve fazer o que te mandam.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !