Verwendungsbeispiele von "ask question" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
Can I ask a question? Posso fazer uma pergunta?
May I ask a question? Posso fazer uma pergunta?
He raised his hand to ask a question. Ele levantou a mão para fazer uma pergunta.
I'd like to ask a question. Gostaria de fazer uma pergunta.
Do you really need to ask the question to know the answer? Você realmente precisa perguntar pra saber a resposta?
May I ask you a question? Posso lhe fazer uma pergunta?
Can I ask you a question? Posso te fazer uma pergunta?
I need to ask you a silly question. Eu preciso te fazer uma pergunta tola.
What's your favorite question to ask on a first date? Qual é a sua pergunta favorita para fazer num primeiro encontro?
If you question his sincerity, do not ask for his help. Se você duvida da sinceridade dele, não peça sua ajuda.
Ask God that you may visit that country some day. Peça a Deus para que você possa visitar aquele país um dia.
This question counts for 50 points. Esta pergunta vale 50 pontos.
If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes". Se você pergunta a um matemático se ele é adulto ou menor, não se surpreenda se ele responder "sim".
He didn't give an answer to the question. Ele não respondeu a questão.
I won't ask you anything else today. Eu não vou te perguntar mais nada hoje.
I refuse to discuss the question. Eu me nego a discutir a questão.
You ought to ask him for advice. Você deveria pedir conselhos a ele.
Why do humans smile? This is a very difficult question to answer. Por que os humanos riem? Esta é uma pergunta muito difícil de responder.
Don't ask questions, just follow orders. Não faça perguntas, apenas obedeça às ordens.
The key question is not what can I gain but what do I have to lose. A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!