Beispiele für die Verwendung von "at any given time" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I will give up drinking at any cost. Vou parar de beber a qualquer custo.

At any rate, I did my duty. De qualquer jeito eu fiz o meu dever.

The patient may pass away at any moment. O paciente pode falecer em qualquer momento.

Be on alert. The evacuation order may occur at any moment. Estejam todos alerta. A ordem de evacuação pode ser dada a qualquer momento.

We must achieve our aim at any price. Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço.

At any rate, I hope you can come. De qualquer forma, espero que você possa vir.

Please feel free to contact us at any time Por favor sinta-se à vontade para nos contactar a qualquer momento

You can come at any time. Você pode vir a qualquer momento.

Drop by any time you are in town. Passe aqui quando você estiver pela cidade.

Any time. A qualquer hora.

I didn't want to spend any more time in jail. Eu não queria passar mais tempo nenhum na cadeia.

Anyway, I won't take up any more of your time. De qualquer forma, não pretendo tomar muito mais o seu tempo.

Betty cannot keep any secret to herself for a long time. Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo.

Do not place any rubber or vinyl materials on the product exterior for an extended period of time. Não coloque nenhum tipo de material de borracha ou vinil na parte exterior do console por longo período de tempo.

He is taller than any other boy in his class. Ele é mais alto que qualquer outro garoto da turma dele.

I've given my best for the company. Eu dei o melhor de mim pela empresa.

I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.

I lost the watch Father had given me. Perdi o relógio que meu pai me dera.

What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen