Exemplos de uso de "car insurance quote" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

You may use my car. Você pode usar o meu carro.

Is that cover by my insurance? Isso está coberto pelo meu seguro?

Don't quote me on this, but I agree with you. Olha, eu não falei nada, mas concordo com você.

My uncle's car is faster than mine. O carro do meu tio é mais rápido que o meu.

Does the price include insurance? O preço inclui seguro?

Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend. Cada parte do livro começa com uma citação tirada da vida do autor: uma passagem de um livro, uma pergunta feita a um estranho na estrada, algo clamado por uma namorada.

My friends prefer to travel by car than by plane. Meus amigos preferem viajar de carro a avião.

Do you need accident insurance? Você precisa de seguro contra acidentes?

Don't quote me on this. Não diga que fui eu quem disse.

This is the person they say stole the car. Esta é pessoa que dizem ter roubado o carro.

I want full insurance Eu quero seguro total

What's your favorite Mark Twain quote? Qual é a sua citação favorita de Mark Twain?

Tom was injured in a car accident. Tom ficou ferido em um acidente de carro.

Does that include insurance? Isso inclui seguro?

With car prices so high, now is the worst time to buy. Com os preços dos carros tão alto, agora é a pior hora para comprar.

He asked me when I was going to buy a new car. Ele me perguntou quando eu iria comprar um carro novo.

After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Depois de uma série de problemas, ela aprendeu a dirigir o carro.

I've locked my keys in my car. Tranquei minhas chaves dentro do carro.

Why doesn't he have a car any more? Por que ele não tem mais carro?

He does not know how to drive a car. Ele não sabe dirigir um carro.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS