Exemplos de uso de "come" em inglês com tradução para o português

<>
He says he will come. Disse que virá.
Will you come back tomorrow? Você vai voltar amanhã?
Why did you come early? Por que você chegou cedo?
Please, come in and sit down. Por favor, entre e sente-se.
I wish she had come last night. Queria que ela tivesse vindo noite passada.
Don't come near me. I have a cold. Não se aproxime de mim. Estou resfriado.
80% of all English words come from other languages. Oitenta por cento das palavras da língua inglesa provêm de outras línguas.
He is likely to come. É provável que ele venha.
I'll come back soon. Voltarei em breve.
Jim hasn't come yet. Jim ainda não chegou.
Won't you come in, please? Você não vai entrar, por favor?
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before. Jim me escreveu na semana passada e disse que voltara há dois meses.
Come closer in order that you may see the screen better. Aproxime-se para que possa ver a tela mais de perto.
Please come to my house. Por favor, venha à minha casa.
I've just come back. Acabo de voltar.
The time has come to act. É chegada a hora de agir.
I didn't hear you come in. Não escutei você entrando.
Please come and help me. Por favor, vem e me ajuda.
When should I come again? Quando devo voltar?
Spring has come early this year. A primavera chegou cedo este ano.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!