Usage examples of "earlier this month" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

It's been hot this month, but today's an exception. Tem ficado quente este mês, mas hoje é uma exceção.

This bicycle has been left here since the beginning of this month. Esta bicicleta está deixada aqui desde o começo deste mês.

She is going to have a baby this month. Ela terá um bebê nesse mês.

Please hand in your papers by the last day of this month. Por favor entreguem seus trabalhos até o último dia deste mês.

I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month. Eu acho improvável que a próxima versão do Windows saia antes do fim desse mês.

For some reason the microphone didn't work earlier. Por algum motivo o microfone não funcionou antes.

How much does he pay for gas each month? Quanto ele paga de gás por mês?

This will be the best. Isso será o melhor.

You must get up a little earlier. Você precisa se levantar um pouco mais cedo.

January is the first month of the calendar. Janeiro é o primeiro mês do calendário.

This is how I usually cook fish. É assim que costumo preparar peixe.

I got up earlier than usual in order to catch the first train. Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.

The price of the stock declined by half in a month. O preço da ação caiu pela metade em um mês.

This is exactly what I've been looking for. É exatamente por isto que eu estive procurando.

You should have come a little earlier. Você deveria ter vindo um pouco antes.

Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies. Agentes rondaram a vizinhança durante um mês depois dos assaltos sucessivos.

This question counts for 50 points. Esta pergunta vale 50 pontos.

I got up earlier than usual so that I might catch the first train. Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.

I corrected the sentence after almost one month without response. Eu corrigi a frase depois de quase um mês sem resposta.

This is the tallest tree I have ever seen. Essa é a maior árvore que eu já vi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download