Usage examples of "feel" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all162 sentir117 sentir-se10 sensação1 other translations34

I feel myself better today. Estou me sentindo melhor hoje.

A hot bath made me feel much better. Um banho quente fez que eu me sentisse muito melhor.

I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling. Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação.

I don't feel well. Eu não me sinto bem.

Women like men who make them feel special. As mulheres gostam de homens que as fazem se sentirem especiais.

I feel much better now. Sinto-me muito melhor agora.

You'll feel better if you take these pills. Você vai se sentir melhor se tomar estas pílulas.

I know how you feel. Eu sei como você se sente.

You don't have to feel bad for that. Você não tem que se sentir mal por isso.

Do you feel better today? Você está se sentindo melhor hoje?

Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened. Até mesmo as cobras peçonhentas atacarão somente se se sentirem ameaçadas.

I feel guilty about it. Eu me sinto culpado a esse respeito.

It's fine, there's no need to feel uncomfortable! Está tudo bem! Não há necessidade de se sentir desconfortável.

How do you feel now? Como você se sente agora?

When you feel lonely, remember the happy moments we spent together. Quando se sentir só, lembre-se dos momentos felizes que passamos juntos.

I feel for you deeply. Eu sinto muito por você.

The level of unbridled misogyny at the barbershop made me feel as if I had stepped back in time. O nível de misoginia na barbearia fez com que eu me sentisse como se estivesse voltado no tempo.

I feel bad for him. Eu me sinto mal por ele.

Tony did not feel poor. Tony não se sentia pobre.

I feel bad for them. Eu me sinto mal por eles.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download