Beispiele für die Verwendung von "from here on out" im Englischen

<>
From here on out things are going to change, for the worse. De agora em diante as coisas vão mudar. Para pior.
I wonder if Tom will get here on time. Será que Tom chegará aqui na hora?
The bus stop is five minutes' walk from here. O ponto de ônibus fica a cinco minutos daqui.
She usually comes here on Tuesdays. Ela geralmente vem aqui às terças.
Is it still far from here? Ainda está muito longe?
Tatoeba: Don't cum here on Friday nights, kids. Tatoeba: não apareçam aqui nas noites de sexta, crianças.
How long does it take to walk to your house from here? Quanto tempo leva para ir andando daqui até a sua casa?
I'm here on business Eu estou aqui a negócios
I want a boat that'll take me far away from here. Eu quero um bote que me leve para longe daqui.
How many kilometers is it from here to the railroad station? Quantos quilômetros são daqui até a estação ferroviária?
It is far from here to Tokyo. É longe daqui pra Tóquio.
How many stops from here? Quantas paradas daqui?
I want a boat that will take me far away from here. Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.
How far is it from here? Qual é a distância daqui?
Are you from here? Você é daqui?
How far is Hakata from here? Qual é a distância daqui para Hakata?
He admitted his eagerness to escape from here. Ele admitiu sua vontade de fugir daqui.
Is it far from here? É longe daqui?
She's not from here. She was born in another country. Ela não é daqui. Ela nasceu em outro país.
She's not from here. She was born abroad. Ela não é daqui. Nasceu fora.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.