Ejemplos de uso de "have little opportunity" en inglés con traducción al portugués

<>
We have little snow here. Temos pouca neve aqui.
We'll have little snow this winter. Teremos pouca neve este inverno.
I have a little money with me. Tenho pouco dinheiro comigo.
Have a little of this cake. Pega um pouco deste bolo.
We have had little snow this year. Tivemos pouca neve este ano.
Do you have one a little bigger than these? Você tem um que seja um pouco maior do que estes?
You should have come a little earlier. Você deveria ter vindo um pouco antes.
I have quite a little work to do this afternoon. Tenho um pouquinho de trabalho a fazer esta manhã.
I don't understand you, you'll have to talk a little louder. Não o entendo; você terá de falar um pouco mais alto.
I have to go home a little early today. Hoje tenho de ir para casa um pouco cedo.
Do you have one that is a little smaller? Você tem um menorzinho?
I have one big brother and two little sisters. Eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais jovens.
It would have been nice if you had helped me a little. Teria sido gentil se você tivesse me ajudado um pouco.
I have the impression that happiness is always a little further on. Eu tenho a impressão de que a felicidade está sempre mais distante.
You should spend what little time you have left with your friends. Você devia passar o pouco tempo que lhe resta com seus amigos.
With a little more wisdom, he would not have got in trouble. Com um pouco mais de sabedoria, ele não teria ficado em apuros.
I have a pretty dog. Tenho um cachorro bonito.
Tom needs a little more practice. Tom precisa praticar um pouco mais.
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. A não ser que você tome uma decisão rápida, a oportunidade será perdida.
Someone must have stolen your watch. Alguém deve ter roubado seu relógio.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.