Verwendungsbeispiele von "highest" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
Elbrus is Europe's highest mountain. Elbrus é a montanha mais alta da Europa.
Which is the highest mountain in Japan? Qual é a montanha mais alta do Japão?
Where is the highest point on earth? Onde fica o ponto mais alto da Terra?
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high. O Monte Fuji, a montanha mais alta do Japão, tem 3776 metros de altura.
The U.S. incarceration rate is the highest in the world. A taxa de encarceramento dos EUA é a mais alta do mundo.
He receives a high salary. Ele recebe um alto salário.
His school stands on a high hill. A escola dele fica em uma grande colina.
Japan has a high population density. O Japão tem uma elevada densidade demográfica.
The words above the door of the theatre were a metre high. As palavras em cima da porta do teatro estavam a um metro de altura.
How high can you jump? Quão alto você consegue pular?
My cholesterol levels are high. Meus níveis de colesterol estão altos.
I have high blood pressure. Tenho pressão alta.
Look at this high mountain! Olhe para esta montanha alta!
Your prices are too high Seus preços são muito altos
How can I jump so high? Como posso pular tão alto?
The lawyer's fee was very high. O preço do advogado era muito alto.
High fever is a frequent accompaniment of influenza. A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe.
The higher the mountain, the lower the vale Quem mais alto subir, de mais alto vai cair
His higher salary allows him to live comfortably. Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente.
Milk boils at a higher temperature than water. O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!