Usage examples of "in top form" in English with translation to Portuguese

<>
Tom can't figure out how to fill out this application form. Tom não consegue descobrir como preencher este formulário.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.
Representative democracy is one form of government. A democracia representativa é uma forma de governo.
I can see the top of the mountain. Consigo ver o topo da montanha.
Tom filled out the application form. Tom preencheu o formulário de inscrição.
Tom screamed at the top of his lungs. Tom gritou a plenos pulmões.
A serious form of flu prevails throughout the country. Uma forma perigosa da gripe prevalece ao redor do país.
The "X" button in the top right shuts the window. O botão "X" no alto, à direita, fecha a janela.
After all, their form of transport produces no pollution at all. Afinal, sua forma de transporte não produz poluição alguma.
Here's an illustration at the top of this page. Aqui está uma ilustração no topo dessa página.
Chinese calligraphy is considered an art form. A caligrafia chinesa é considerada uma forma de arte.
We stood on the top of the mountain. Ficamos no topo da montanha.
Some consider language as a form of knowledge. Alguns consideram que linguagem é uma forma de conhecimento.
Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Encha a garrafa até o topo para retirar todo o ar.
Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests. Toda pessoa tem direito a organizar sindicatos e a ingressar neles para a proteção de seus interesses.
She knew almost all the top government officials. Ela conhecia quase todos os dirigentes do primeiro escalão governamental.
Music is a form of entertainment. A música é uma forma de entretenimento.
They finally reached the top of the mountain. Eles finalmente alcançaram o topo da montanha.
Form two lines. Formem duas filas.
Put the book on the top shelf. Coloque o livro na prateleira de cima.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!