Exemplos de uso de "no longer than" em inglês com tradução para o português

<>
He came to understand that he could no longer work. Ele veio a entender que não podia trabalhar mais.
The days are longer than the nights. Os dias são mais longos que as noites.
A talking dictionary is no longer a fantasy. Um dicionário que fala já não é uma fantasia.
Generally speaking, a woman will live longer than a man. De forma geral, uma mulher terá uma vida mais longa do que um homem.
I am no longer able to handle the chest pain. Não consigo mais suportar a dor no peito.
Women live longer than men in most countries. As mulheres vivem mais do que os homens na maioria dos países.
She could no longer put up with his insulting words. Ela não pôde mais suportar os insultos dele.
Women tend to live longer than men. As mulheres tendem a viver mais do que os homens.
He no longer works here. Ele não trabalha mais aqui.
We are living on average today thirtie four years longer than our great-grandparents did. Hoje vivemos em média trinta e quatro anos mais que os nossos bisavós.
You are no longer a baby. Você não é mais nenhum bebê.
They usually say that women live longer than men. Geralmente se diz que as mulheres vivem mais que os homens.
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream. Uma viagem à lua em uma nave espacial não é mais um sonho.
They no longer sell the product. Eles não vendem mais o produto.
I no longer love you; therefore, I am sad. Eu não te amo mais, daí eu estar triste.
Gasoline is no longer a cheap fuel. A gasolina não é mais um combustível barato.
My car was stolen. It's no longer where I parked it. Meu carro foi roubado. Ele já não está onde o estacionei.
He could no longer contain his anger. Ele já não podia conter a sua ira.
He is no longer young. Ele já não é jovem.
Your services are no longer required. Seus serviços não são mais necessários.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!