Exemplos de uso de "person in charge" em inglês com tradução para o português

<>
Who is the person in charge? Quem é a pessoa responsável?
Tom is in charge of the barbecue. Tom está encarregado do churrasco.
Tom was the oldest person in the room. O Tom era a pessoa mais velha na sala.
He is in charge of the class. Ele está responsável pela classe.
He was the kind of person in whom you can trust. Ele era o tipo de pessoa em quem se pode confiar.
You are the most important person in my life. Você é a pessoa mais importante de minha vida.
They say he's the richest person in the city. Dizem que ele é a pessoa mais rica da cidade.
I have to charge the battery of my car. Eu tenho que trocar a bateria do meu carro.
You're asking the wrong person. Você está perguntando à pessoa errada.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Toda pessoa tem direito, em plena igualdade, a uma audiência justa e pública por parte de um tribunal independente e imparcial, para decidir de seus direitos e deveres ou do fundamento de qualquer acusação criminal contra ele.
I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.
It's free of charge. É grátis.
He went there in person. Ele foi lá em pessoa.
How much commission do you charge? Quanta comissão você cobra?
You're the only person I know who can help me. Você é a única pessoa que eu conheço que possa me ajudar.
Free of charge for children Gratuito para crianças
This is the person they say stole the car. Esta é pessoa que dizem ter roubado o carro.
What's the charge for each excess kilo? Qual é a taxa para cada excesso de quilo?
You're the only person I know here in Boston. Você é a única pessoa que conheço aqui em Boston.
He is the last person to betray his friends. Ele seria o último a trair os seus amigos.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS