Usage examples of "returned" in English with translation to Portuguese

<>
Translations: all43 voltar36 devolver7
She returned safe and sound. Ela voltou sã e salva.
She returned the book to the library. Ela devolveu o livro à biblioteca.
I returned home by train. Voltei para casa de trem.
I returned the book to the library. Eu devolvi o livro para a biblioteca.
The bird has not returned. O pássaro não voltou.
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones. Eu devolvi os livros que havia retirado da biblioteca, e retirei alguns novos.
He returned from Holland in June. Ele voltou da Holanda em junho.
They never returned to their country. Eles nunca voltaram para o seu país.
My daughter has already returned from school. Minha filha já voltou da escola.
Have you ever returned home before seven? Você já voltou para casa antes das sete?
We returned to Osaka on April 2nd. Voltamos a Osaca no dia dois de abril.
Make certain that she returned home safely. Faça com que ela volte sã e salva para casa.
Peace has returned after three years of war. A paz voltou após três anos de guerra.
He returned home by way of Hong Kong. Ele voltou para casa via Hong Kong.
He returned home after being away for ten months. Ele voltou para casa depois de ficar fora por dez meses.
When he returned home, he shut himself in his room. Quando voltou para casa, fechou-se no quarto.
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out. Ele voltou para casa da Europa em 1941, quando a guerra eclodiu.
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet. Pelo que eu sei, o Sr. Suzuki ainda não voltou do Havaí.
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend. Quando voltou, ele trouxe um boné e deu de presente para o amigo.
Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed. No último ano, eu voltei para casa e fiquei surpreso ao encontrar tanto a vila quanto as pessoas totalmente diferentes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!