Exemplos de uso de "sciences" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Biology includes many life sciences. A biologia inclui muitas ciências da vida.

Mathematics is basic to all sciences. A matemática é a base de todas as ciências.

Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences. Alguns colegas meus são noobs totais; eles não sabem nada de ciência da computação.

I'm good at science. Sou bom em ciências.

Chemistry is a marvelous science. A química é uma ciência maravilhosa.

Chemistry is an old science. A química é uma ciência antiga.

Advance in science is continuous. É contínuo o avanço da ciência.

Science produced the atomic bomb. A ciência produziu a bomba atômica.

Each science has its own terminology. Cada ciência tem sua própria terminologia.

Experience is the mother of science A experiência é mãe da ciência

Mrs. Jones is teaching computer science. A senhora Jones está ensinando ciência da computação.

Physics is a branch of science. A física é um ramo da ciência.

Physics is the basic physical science. A Física é a ciência física básica.

Patience is the mother of science. A paciência é a mãe da ciência.

Science has no enemy but the ignorant O pior inimigo da ciência é a ignorância

Astronomy is the science of the universe. A astronomia é a ciência do Universo.

Science can be dangerous when applied carelessly. A ciência pode ser perigosa quando aplicada descuidadamente.

The couple transformed chemistry into a modern science. O casal transformou a química em uma ciência moderna.

In science class, we drew pictures of cells. Na aula de ciências, nós desenhamos células.

The impact of science on society is great. O impacto da ciência sobre a sociedade é grande.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS