Usage examples of "see the light of day" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

in the light of the above mentioned à luz do mencionado

I can see the light. Eu posso ver a luz.

Do not rely on the room clock for the accurate time of day. Não se baseie no relógio da sala para ter a hora certa.

The light is on. A luz está acesa.

I can't see the words on the blackboard. Eu não consigo ver as palavras no quadro.

The light was on in the room. A luz estava acesa na sala.

I can see the top of the mountain. Consigo ver o topo da montanha.

Thomas Edison invented the light bulb. Thomas Edison inventou a lâmpada.

I go up to the rooftop when I want to see the blue sky. Subo no telhado quando quero ver o céu azul.

Turn off the light. Desligue a luz.

I want to go see the streets. Quero ir ver as ruas.

Don't forget to put out the light before you go to bed. Não se esqueça de apagar a luz antes de dormir.

Thousands of people went to the beach to see the dolphin. Milhares de pessoas foram à praia para ver o golfinho.

The light turned red. A luz ficou vermelha.

Do you see the color? It means you're pregnant! Você está vendo a cor? Isto significa que você está grávida!

Switch off the light. I can't get to sleep. Apague a luz. Eu não consigo dormir.

I see the house. Estou vendo a casa.

Would you be so kind as to turn the light on? Você faria a gentileza de acender as luzes?

I would like to see the trees from which you picked these apples. Gostaria de ver as árvores das quais você apanhou estas maçãs.

Don't forget to turn off the light before you go to sleep. Não se esqueça de apagar a luz antes de ir dormir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download