Exemplos de uso de "taking apart" em inglês

<>
The boy took the radio apart. O garoto desmontou o rádio.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado.
I'm taking the book. Estou pegando o livro.
One day apart seems like a separation of three years. Um dia de distância parece uma separação de três anos.
I'm taking my son to the zoo this afternoon. Vou levar meu filho para o zoológico hoje à tarde.
He lives apart from his parents. Ele vive separado de seus pais.
He loves taking trips. Ele adora viajar.
Apart from the cost, the dress doesn't suit me. À parte do custo, o vestido não me cai bem.
I'm taking a walk with my dog. Estou passeando com meu cachorro.
The brothers were born twelve years apart. Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença.
I'm taking a book. Estou pegando um livro.
He lives apart from his family. Ele mora longe de sua família.
Rain prevented us from taking a walk. A chuva nos impediu de dar uma caminhada.
There's nothing better than taking a nice walk. Não há nada melhor do que fazer uma boa caminhada.
Workers are taking a financial beating in the employment crisis. Os trabalhadores estão levando uma surra financeira da crise do emprego.
He's out taking a walk. Ele foi dar uma volta.
I was taking a walk with my brother. Eu estava dando uma volta com meu irmão.
In spite of my diet, I couldn't help taking a slice of chocolate cake. Apesar da minha dieta, não pude evitar pegar uma fatia de bolo de chocolate.
I think it's time for me to start taking my responsibilities seriously. Eu acho que é hora de eu começar a levar minhas responsabilidades a sério.
He is taking a walk. Ele está dando uma volta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.