Exemplos de uso de "they" em inglês com tradução "eles"

<>
They did an unimaginable job. Eles fizeram um trabalho inimaginável.
They named their son John. Eles colocaram no filho deles o nome "John".
They held the meeting here. Eles fizeram a reunião aqui.
Thank god, they finally arrived. Graças a Deus, finalmente eles chegaram.
They don't eat meat. Eles não comem carne.
They are reading her book. Eles estão lendo o livro dela.
They love each other deeply. Eles se amam profundamente.
They always behave themselves well. Eles sempre se comportam bem.
They are the same age. Eles têm a mesma idade.
They will be very glad. Eles ficarão muito contentes.
They broke off their engagement. Eles romperam o noivado.
They are taking a walk. Eles estão dando um passeio.
They claimed their money back Eles reivindicaram seu dinheiro de volta
They made more powerful arms. Eles fizeram mais armas poderosas.
They got to be friends Eles tem que ser amigos
They won the silver medal. Eles ganharam a medalha de prata.
They are afraid of death. Eles têm medo da morte.
They demanded money from him. Eles exigiram dinheiro dele.
They hid in the cellar. Eles se esconderam no sótão.
They replaced coal with oil. Eles substituíram carvão por óleo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!