Exemplos de uso de "travels abroad" em inglês com tradução para o português

<>
My wife often rings me up, while she travels abroad. Minha esposa costuma me ligar quando viaja para o exterior.
He lived abroad for much of his life. Ele viveu no exterior a maior parte de sua vida.
Light travels faster than sound. A luz viaja mais rápido do que o som.
I've never been abroad. Nunca viajei no exterior.
In all my travels I've never seen a more beautiful mountain than Everest. Entre todas as minhas viagens, nunca vi uma montanha tão bela quanto o Everest.
He is abroad. Ele está fora.
Light travels at about 186,000 miles per second. A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo.
He was determined to go abroad. Ele estava determinado a viajar pro exterior.
Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak. A luz viaja mais rápido que o som. Por essa razão, algumas pessoas parecem brilhar antes de que você as ouça falar.
He studied abroad. Ele estudou fora.
Have you ever read Gulliver's Travels? Você já leu "As Viagens de Gulliver"?
She was advised by him to go abroad while she was still young. Ele aconselhou a ela que fosse para o exterior enquanto ainda era jovem.
Stephen travels more than his boss. Stephen viaja mais do que seu chefe.
My brother wants to study abroad. Meu irmão quer estudar no exterior.
He travels around. Ele viaja por aí.
I want to go abroad someday. Quero viajar ao exterior um dia.
He travels long distances by plane. Ele viaja longas distâncias de avião.
How long have you been abroad? Há quanto tempo você está fora do país?
Bad news travels fast Notícia ruim corre depressa
He decided to go abroad. Ele decidiu sair do país.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!