Exemplos de uso de "AMBER" em inglês com tradução para o russo

<>
Where's Amber and Blondie? Где Эмбер и Блонди?
It's really bad, Amber. Это и правда жуть, Эмбер.
Amber just called in sick. Эмбер говорит, что приболела.
I'm looking for Amber Raines. Я ищу Эмбер Рейнс.
Amber, sweetie, I made pot stickers! Эмбер, милая, я приготовил вареники!
Amber, let me try that dildo. Amber, позволь мне испробовать силиконовый член.
And the amber light comes on. И желтый загорится сам.
You made a big mistake, Amber. Ты совершаешь большую ошибку, Эмбер.
"Remind Amber to pick up toner tomorrow"? "Напомни Эмбер забрать завтра тонер"?
Amber, when did Izzy dye her hair? Эмбер, когда Иззи покрасила волосы?
Maybe I will get Amber a present. Может я подарю Эмбер подарок.
Amber Two Zero Alpha, contact wait, out. Эмбер 2-0 Альфа, ожидаем контакта.
We found new evidence on Amber Jones' body. Мы нашли новую улику на теле Эмбер Джонс.
I'm going over to Melrose with Amber. Мы с Эмбер собираемся в Мелроуз.
Home Secretary Amber Rudd would go even further. Министр внутренних дел Эмбер Радд готова идти ещё дальше.
Critical: Lights flash amber one time every second Критичный. Индикаторы мигают оранжевым раз в секунду
Low: Lights flash amber one time every three seconds Низкий. Индикаторы мигают оранжевым цветом раз в три секунды
I spoke with Amber Raines, the victim's ex-girlfriend. Я говорила с Эмбер Рейнс, бывшей девушкой жертвы.
Amber alert rising to pink, dogger moving east, showers later. Желтая степень тревоги становится розовой, рыболовное судно движется на восток, за ним - атмосферный фронт.
Amber Jones lost her life, and that's a tragedy. Эмбер Джонс рассталась с жизнью, и это ужасно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!