Exemplos de uso de "Account for" em inglês com tradução "счет"

<>
mostrar
Advanced account for experienced traders Счет для опытных трейдеров
Define a posting account for prepayments. Указание счета разноски для предоплаты.
Open an account for bonds trading Открыть счет для торговли облигациями
Universal trading account for all clients Единый тип торгового счета для всех
Open an account for commodities trading Открыть счет для торговли сырьевыми товарами
Account for profit on sold fixed assets Счет для прибыли по проданным основным средствам
Create a vendor account for an employee Создание счета поставщика для сотрудника
It is a Global account for you all. Это единый счет для всех.
Set up a bank account for a vendor Настройка банковского счета для поставщиков
Will you open a checking account for me? Можешь открыть для меня счет в банке?
Open an account for futures and options trading Открыть счет для торговли фьючерсами и опционами
Account for revenue recognition from reserves not transferred [AX 2012] Счет для признания выручки по неперенесенным резервам [AX 2012]
(NOR) Set up a bank account for vendors [AX 2012] (NOR) Настройка банковского счета для поставщиков [AX 2012]
Inactivate a bank account for all or only new transactions Деактивация банковского счета для всех или только новых проводок
The account is the summary account for customers and vendors. Счет — сводный счет для клиентов и поставщиков.
Set up a ledger posting account for projects [AX 2012] Настройка счета разноски ГК для проектов [AX 2012]
An example might be a ledger account for office equipment. Примером может служить счет ГК для оборудования для офиса.
Your account must be a UK account for this to apply. Для этого ваш счет должен быть открыт в английском банке.
In the Settle account field, select the main account for settlement. В поле Закрытие счета выберите счет ГК для сопоставления.
Instead, the line discount is debited in the account for discounts. Вместо этого ссылка по строке записывается в дебет счета скидок.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS