Exemplos de uso de "BAR" em inglês com tradução "бар"

<>
To view the last bar: Перемещение к последнему бару
Curtsy at the bar, please. Реверанс в баре, пожалуйста.
James' Beach Bar and Grill. Джеймс Бич Бар и Гриль.
Five Tone Bar and Grill. Гриль-бар "Файв Тон".
Jack, that was your bar. Джек, это был твой бар.
One more drink at the bar? Ещё по стаканчику в баре?
Rendez-vous at a cop bar? Рандеву в полицейском баре?
Standing around in Northman's bar. Тусят в баре Нортмана.
The Green Star Bar and Grill. Гриль-бар Зеленая звезда.
And drop them to the bar. И оставь в китайском баре.
Some sports bar over in albion. В спортивном баре в Альбионе.
Where is the nearest sport bar? Где ближайший спортивный бар?
Get me the Van Barth bar. Дайте мне бар "Ван Барта".
Groomsmen, it's an open bar. Друзья жениха, это открытый бар.
She keeps it under the bar. Она хранит его на нижней полке бара.
What time does the bar close? Во сколько закрывается бар?
The Five Tone Bar and Grill. Гриль-бар "Файв Тон".
Bill Williams calls such bar "curtsying". Билл Вильямс называет такой бар «приседающим».
PREVSUM — smoothed sum of previous bar; PREVSUM — сглаженная сумма предыдущего бара;
Yeah, how about the VIP bar? Как насчет ВИП бара?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!