Ejemplos de uso de "Barth" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 барт16
Was it the Van Barth? Разве "Ван Барт"?
Hi, I'm Leo Barth. Привет, я Лео Барт.
The notes said the Van Barth. Тут написано "Ван Барт".
Get me the Van Barth bar. Дайте мне бар "Ван Барта".
This is Michael Barth, another George. Это Майкл Барт, ещё один Джордж.
Van Barth, a few other places. "Вен Барт", еще несколько мест.
Van Barth and Burt's Place. Посещает "Ван Барт" и заведение Берта.
Barth told me to, as a test. Барт сказал мне, просто проверить.
It's not dude, it's Mr. Barth. Не чувак, а мистер Барт.
Get Patterson and the people at the Van Barth. Разыщите Паттерсон и девушку из "Ван Барта".
The handkerchief that Miss York got from Randolph at the Van Barth. Платок, который мисс Йорк взяла у Рэндольфа в баре "Ван Барт".
We know they were at the Van Barth and some bar called Burt's. Мы знаем, что они заходили в "Ван Барт" и еще в некое заведение Берта.
I showed Barth, and he said there's no way a rape victim would say that. Я показал Барту и он сказал, что жертва изнасилования так бы не сказала.
The PRESIDENT: I thank you very much, Minister Barth Eide, for your inspiring address to us. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-английски): Большое вам спасибо, министр Барт Эйде, за ваше вдохновляющее обращение в наш адрес.
This Leo Barth's idea? Это была идея Льва Барта?
And in Aspen and in St. Barth's, too. И в Аспене и на Сент Барт тоже.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.