Exemplos de uso de "Beach" em inglês com tradução "пляж"

<>
Just wandered down the beach. Просто блуждает по пляжу.
On the beach, with driftwood. На пляже, с водорослями.
It was once a beach. Когда-то это был пляж.
They live near the beach. Они живут рядом с пляжем.
Beach, booze and bodacious babes. Пляж, пиво и прекрасные малышки.
What is the best beach? Какой пляж самый лучший?
On a beach at sunrise. На пляже на восходе солнца.
Which way is the beach? В какой стороне пляж?
Is there a beach nearby? Здесь поблизости есть пляж?
They went to the beach. Они ушли на пляж
I went rollerblading at the beach. Я пошла кататься на роликах на пляж.
Sugar beach, black sand, blue ocean. Пляж, чёрный песок, синий океан.
The bullfight, the beach the restaurant. Бой быков, пляж, ресторан.
Bobby, get up on the beach. Бобби, иди на пляж.
Yeah, bonfire down at Harmon Beach. Да, разведём костёр на пляже Хармон.
That was some awesome beach party. Была классная вечеринка на пляже.
We're going to the beach. Мы идем на пляж.
See you on the beach, boys! Увидимся на пляже, малыш!
One way ticket, some beach somewhere. Билет в один конец, какой-нибудь пляж.
Are you Stephen Hawking at the beach? А может ты Стивен Хакинг на пляже?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!