Exemplos de uso de "Breath" em inglês com tradução "дыхание"

<>
mostrar
Hong Kong Holds its Breath Гонконг затаил дыхание
Annie, whoa, take a breath. Энни, переведи дыхание.
Hold your breath for me. Теперь затаите дыхание ради меня.
Just maybe a breath mint. И освежитель дыхания.
You can use body breath. Используйте дыхание.
You want a breath mint? Хочешь освежитель дыхания?
Your breath is freezing cold. Твоё дыхание полно морозной стужи.
It'll freshen your breath. Она освежит твое дыхание.
I held my breath and waited. Я ждал, затаив дыхание.
Listen, everybody, just take a breath. Послушайте, все, переведите дыхание.
Skin goes pale, breath rate increases. Побледнение кожи, увеличение частоты дыхания.
Can we just take a breath? Мы можем просто перевести дыхание?
Yeah, well, save your breath, okay? Да, знаешь, побереги дыхание, понял?
Hold your breath for micro-sculpture Затаите дыхание для микроскульптуры
But don't hold your breath. Но не задерживайте свое дыхание.
Just save your breath, I know. Просто побереги дыхание, Я знаю.
Breath is really important for us. Дыхание очень важно для нас.
I thought those were breath strips! Я думала это - освежители дыхания!
Let's just take a breath. Давайте просто переведём дыхание.
Hand it over now, travel breath. Выкладывай, "вонючее дыхание".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS