Exemplos de uso de "But" em inglês com tradução "но"

<>
But at dusk everything changes. Но в сумерки всё меняется.
But, sir, what about Hedwig? Но, сэр, как же Букля?
But I just lost it. Но я просто психанул.
Yeah, but you know what? Но знаете что?
But I married you, Rusty. Но я замужем за тобой, Расти.
But this criticism is unfair. Но эта критика несправедлива.
But it is a problem. Но это проблематично.
But never mind the symbols. Но не обращайте внимания на сами символы.
But that period is over. Но тот период закончился.
But why is it important? Но почему он важен?
But this did not happen. Но это не произошло.
But Afghanistan is not Vietnam. Но Афганистан - это не Вьетнам.
But smallpox eradication was hard; Но победа над оспой далась нам тяжело;
But this misses the point. Но в этом выводе упускается из вида главное.
But other facts speak out. Но другие факты говорят открыто.
But still they do it. Но они все равно это делают.
But Estonia kept its nerve. Но Эстония проявила твердость.
But politics, as always, intervenes. Но, как всегда, вмешиваются политики.
But that would be shortsighted. Но это было бы недальновидно.
But let us be optimistic. Но давайте будем оптимистами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.