Exemplos de uso de "COUNTRY" em inglês com tradução "деревня"

<>
mostrar
It's called "The Country." Оно называется "Деревня".
My father lives in the country. Мой отец живёт в деревне.
She will go to the country. Она поедет в деревню.
The country - the home of biological. деревня - биологическое.
He left the country to study. Он уехал из деревни, чтобы учится.
How can I go to the country? Как мне вернуться в деревню?
I won't go to the country. Я не поеду в деревню.
I'm going to the country myself. Я уезжаю в деревню.
So everyone's scarpered, gone to the country. Так все и смотались, разъехались по деревням.
Go back to the country now, will you? Теперь вернешься к себе в деревню?
We should use it to go to the country. Мы должны воспользоваться этим шансом и уехать в деревню.
Why don't you go home to the country. Почему вы не возвращаетесь домой в деревню.
With tech, you're not sent to the country. Неплохо, не придется ехать в деревню по распределению.
I go every year to relatives in the country. Я езжу к родственникам в деревню каждое лето.
You don't wanna go to the country, anyway. Да вы даже хотеть переехать в деревню не должны вообще-то.
Why do you think Tom prefers living in the country? Как ты думаешь, почему Том предпочитает жить в деревне?
Didn't you want to be in the country side? Ты не захотела ехать в деревню?
She thinks I've been spirited away to the country. Она думает, что я был тайно провезен в деревню.
So you'll be going to the country, you say? Так ты говоришь, что хочешь податься в деревню?
Then how are you gonna get back to country tonight? Тогда, как ты собираешься, уехать обратно в деревню сегодня вечером?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS