Exemplos de uso de "Cage" em inglês com tradução "клетка"

<>
An animal in a cage. Ты в клетке как зверь.
Is this cage shark-proof? Эта клетка может защитить от акулы?
Like sleeping in a bird cage. Как сон в птичьей клетке.
It's the tomato cage dance. Это же танец помидорной клетки.
Put the animals into the cage. Посади животных в клетку.
Oh it's your cage silly. О, это клетка, глупенькая.
Of course, the cage was salvaged. Конечно, клетку я забрал.
You shouldn't cage up wild animals. Не следует держать диких животных в клетках.
Uh, this key opens your parrot cage. Этот ключ от клетки с попугаем.
Animal cage, lots of dust and dirt. Клетка, полно пыли и грязи.
The weasel is still in its cage. Горностай все еще в своей клетке.
I'm a bird in a cage. А я сижу в клетке.
I found a man-sized bird cage. А я птичью клетку в человеческий рост.
They took a cage with stout bars Они взяли клетку из прочных прутьев
Swinging her bird cage to and fro Размахивая клеткой взад и вперед
My cage has many rooms, Damask and dark. В моей клетке много комнат, красиво украшенных и темных.
Knee crusher, cat's paw, rat's cage. Костолом, кошачья лапа, крысиная клетка.
I heard bird boy got a new cage. Я слышал, мальчик с птичкой получил новую клетку.
I was locked in a chicken wire cage. Меня заперли в металлическую куриную клетку.
The boy released a bird from the cage. Мальчик выпустил птицу из клетки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!