Exemplos de uso de "Calculated" em inglês com tradução "рассчитывавшийся"
                    Traduções:
                            
                                
                                    todos3240
                                
                            
                            
                                
                                    рассчитывать836
                                
                            
                            
                                
                                    рассчитываться617
                                
                            
                            
                                
                                    вычислять564
                                
                            
                            
                                
                                    рассчитанный372
                                
                            
                            
                                
                                    исчислять142
                                
                            
                            
                                
                                    вычисляться104
                                
                            
                            
                                
                                    расчетный83
                                
                            
                            
                                
                                    исчисляться50
                                
                            
                            
                                
                                    высчитывать7
                                
                            
                            
                                
                                    обсчитываться2
                                
                            
                            
                                
                                    высчитываться2
                                
                            
                            
                                рассчитывавшийся2
                            
                            
                                
                                    исчислявшийся1
                                
                            
                            
                                
                                    обсчитывать1
                                
                            
                            
                                
                                    outras traduções457
                                
                            
                
                
            
        Such rates of return, which were calculated by dividing the rent of each of the other stations by its construction costs, average 6.062 per cent.
        Этот коэффициент, рассчитывавшийся путем деления платы за аренду каждой из других станций на стоимость ее строительства, в среднем составил 6,062 %.
    
    
        The average monthly cash balance was then compared with the optimal cash balance (calculated as 50 per cent of the imprest level as at 1 May 2005).
        Затем средняя ежемесячная денежная наличность была сопоставлена с оптимальной денежной наличностью (рассчитывавшейся по состоянию на 1 мая 2005 года в размере 50 процентов от суммы денежных авансов).
    
                Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou  escreva para nós.
            Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie
 
                    