Ejemplos de uso de "Carl" en inglés con traducción al ruso

<>
Does Carl have a swoosh? У Карла есть галочка?
Yes, but canoodling with Carl. Да, но обжимается с Карлом.
How are you doing, Carl? Как ты поживаешь, Карл?
Carl Bayliss, can we talk? Карл Бейлис, мы можем поговорить?
Carl Allen has reported for duty? Карл Аллен явился на службу?
Guessing it's not carl creel. Думаю, это не Карл Крил.
Carl Norden was born in 1880. Карл Норден родился в 1880-ом году
Carl Emerson, Mount Weather security detail. Карл Эмерсон, охрана Маунт Везер.
I think Creepy Carl was right. Стремный Карл был прав.
Carl, this is Mikey and Enid. Карл, это Майки и Энид.
Carl, you want to help Kit up? Карл, хочешь помочь Киту подняться?
Dibs on the one Carl just told. У нас есть право рассказать ту, что только что рассказал Карл.
She left Carl at Oktoberfest until November. Она оставила Карла на Октоберфесте до ноября.
Hey, did, uh, Carl put in any? Слушайте, а Карл в общак деньги кинул?
This is Carl Raines' last known address. Это последний известный адрес Карла Рейнза.
Chucky, baby, this is your uncle, Carl. Чаки, малыш, это твой дядя Карл.
Where's your little one tonight, Carl? Где твой младший сегодня, Карл?
And he's a Swiss engineer, Carl. Карл - швейцарский инженер.
Carl Norris has just ring Middleton nick. Карл Норрис только что звонил в участок Миддлтона.
And the man's name is Carl Norden. Этого человека звали Карл Норден.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.